Facebook in the 1500s

From Galateo: The Rules of Polite Behavior by Giovanni Della Casa (1558), translated by Robert Peterson as Treatise of Manners and Behaviours (sixteenth century). The author warns against, well, Facebook:

And they doe asmuche amisse too, that never have other thing in their mouthe, then their children, their wife, and their nourse. “My litle boy, made mee so laughe yesterday: heare you: you never sawe a sweeter babe in your life: my wife is such a one, Cecchina told mee : of troth you would not beleeve what a wit shee hath:” There is none so idle a body, that will either intend to answer, or abide to heare suche foolishe prittle prattle. For it ircks a mans eares to harken unto it.

And he’s apparently spent some time in the business meetings of corporate America, too:

[And t]hey must not shewe them selves so afraide and fearefull to speake their mindes, when a man dothe aske their advise. For, it is a deadly paine to here them, & specialy if they be men, in ye Judgement of ye world, of good understanding and wisedome. What a fetching about is this, ere they come to ye mater? “Sir I beseche you pardon mee, if I doe not say well. I will speake like a gros man as I am: & grosly according to my pore skil. And Sir, I am sure you will but mocke me for it. But yet, to obey you…”

Quotes discovered via Charles Kightly’s wonderful book The Perpetual Almanack of Folklore (1987).

Advertisements

3 responses to “Facebook in the 1500s

  1. Wait just a darn minute here.

    Do you mean that the web and social media are not a whole new mode of human interaction with radically different rules and paradigms and so on?

    Damn. 🙂

  2. Pingback: adventures in outlining » Anthony Lee Collins

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s